FIORE,
PIANTE E ARTE FLOREALE
Domenica
20 Ottobre
All’inizio dell’autunno, quando bisogna cominciare a preparare piante, giardini e terrazzi per il lungo inverno per avere una splendida fioritura primaverile (è infatti il tempo delle potature, dei piantamenti, di mettere le piante a dimora, di spostarle, di piantare le annuali...) un mercato tematico può far scoprire attrezzature, piante, fiori e curiosità, vendita di composizioni, fiori recisi, dimostrazioni di maestri decoratori floreali, ghirlande, composizioni e decorazioni floreali.
Scoprire oggetti, prodotti e specialisti curiosi, raffinati e originali per tutte le tasche. Scoprire attività e laboratori magari sconosciuti.
Vivai di Torino e fuori Torino con piante perenni, annuali, arbusti curiosi: piante grasse, collezioni di peonie erbacee e arbustive, rose antiche, rose inglesi, rose ottocentesche, arbusti da bacca per creare un balcone un terrazzo un giardino che attiri gli uccelli offrendo loro cibo e riparo per l’inverno (casette per uccellini, palle di grasso e noccioline da appendere agli alberi ma anche sui balconi per offrire loro qualche golosità, vaschette dell’acqua...per rifarsi ad una tradizione forse più diffusa nei paesi nordici ma che può avvicinare alla natura anche i cittadini più giovani che sul proprio balcone potranno così osservare pettirossi, passerotti, cinciallegre, cinciarelle...)
Specialisti ed esperti potranno consigliarvi nel progettare, allestire, rinnovare il balcone, il terrazzo, il giardino perché con piccoli accorgimenti questi possano diventare accoglienti angoli verdi.
Piante odorose e aromatiche ma anche miele profumato (per ritrovare l’aroma di piante e fiori) confetture a base di petali, infusi, tisane e tè a base di fiori
Ricette a base di fiori e foglie, specialità e golosità dalla natura ma anche laboratori per imparare a cucinare con le erbe e con i fiori: le foglie di menta glassate, le frittate fiorite, i risotti profumati, gli arrosti con spezie e fiori...
Piante grasse e collezioni di piante "da umido" come le hosta, collezioni di viole del pensiero, viole selvatiche da sottobosco, viole profumate da piantare in autunno per avere fiori già alla fine dell’inverno.
Piante fiorite annuali e perenni, rampicanti sempreverdi, rampicanti da fiore o vere strisce di prato all’inglese per fare un pic-nic sul tavolo di casa, allestire una raffinata cena sull’erba alla luce di mille candele profumate.
Saranno infatti presenti raffinati profumi, essenze, candele a base di fiori e olii vegetali di origine francese e inglese.
Gioielli, bijoux, stoffe, abiti in tema floreale in linea con le attuali tendenze che vedono un ritorno della moda "figli dei fiori" questa volta senza altra connotazione che quella estetica
Vasi, cache-pot, portavasi, cesti in legno, terracotta, ceramica, latta, bambù provenienti da ogni parte del mondo
Piccoli arredi da giardino in materiali naturali o ritrovati nei vecchi giardini, cuscini e grembiuli da giardino, biancheria per la casa con raffinate decorazioni e ricami floreali
Oggetti, piccoli arredi, bijoux in stile floreale per ammirare le linee morbide dell’art nouveau
Libri rari di botanica, cataloghi di arte topiaria, libri didattici, guide per scoprire i più bei giardini del mondo, cataloghi internazionali sul tema fiori-piante-giardini ma anche arte floreale per scoprire le ninfee di Monet e il suo giardino di Giverny, i girasoli di Van Gogh ma anche le peonie, i bambù, i crisantemi delle delicate stampe giapponesi
Oggettistica naturalistica, attrezzature da giardino
Artisti e pittori tema floreale
Via
San Francesco da Paola, 25 - 10123 TORINO
Tel. 011.88.48.70 - Fax: 011.839.67.35
E-mail: pralormo.design@libero.it
Referenti
del progetto:
Luisella Brignano Goggia 348.924.04.73
Susanna Marenco 339.485.63.44 - 011.974.414
ATMOSFERE
DA AMARCORD E NUOVI PASSATEMPI
NEL PIÙ GRANDE MERCATO ALL’APERTO D’EUROPA
TORINO - Sei domeniche e sei appuntamenti a tema al mercato di Porta Palazzo in piazza della Repubblica. Il 15, 22, 29 settembre ed il 6, 20 e 27 ottobre.
Con il progetto: "Domenica riscopriamo PORTAPalazzo" la Città di Torino Torino e il Comitato Progetto Porta Palazzo - The Gate, in collaborazione con associazioni, cooperative sociali e organizzazioni ONLUS intende rivitalizzare e recuperare la tradizione domenicale di intrattenimenti spontanei.
Intorno agli anni ’50-’60 alcuni personaggi, ormai divenuti leggenda, animavano la piazza. A "Porta Pila" nei giorni di festa bambini e genitori al seguito venivano rapiti da Maciste che spezzava catene e sollevava enormi massi , dalle coreografie dei saltimbanchi e del mangiatore di fuoco, mentre dai banchetti improvvisati le chiromanti dispensavano pozioni contro il malocchio, intanto che i liberi "bateur" proponevano creme miracolose contro la calvizie.
Con
questo progetto sperimentale, oltre a voler ricreare un po’ l’atmosfera
di un tempo, s’intende offrire a residenti e turisti un’ occasione
per incontrarsi magari per acquistare fumetti, sottovesti del corredo
della nonna, spezie esotiche e prodotti biologici e per assistere a
spettacoli coerenti con l’argomento del dì di festa.
Fumetti, dischi & cartoline (15 settembre)
Organizzazione: Vittorio Pavesio Production - Tel. 011/43.33.504
Arte, artigianato & oggettistica (22 settembre)
Organizzazione:
AICS - Tel. 011/561.70.45 - Fax 011/5611828
Tessuti, pizzi & ricami (29 settembre)
Organizzazione:
AICS - Tel. 011/561.70.45 - Fax 011/5611828
Biologico, naturale & equosolidale (6 ottobre)
Organizzazione: Associazione Terra Sana Piemonte - Tel. 011/953.65.39
terrasanapiemonte@tiscalinet.it
Fiori, piante & composizioni (20 ottobre)
Organizzazione: Consolata Pralormo Design - Tel. 011/88.48.70
Spezie, aromi & fragranze (27 ottobre)
Organizzazione:
Coldiretti - Tel. 011/61.77.277-244
boscos@coldiretti.to.it
Il mercato resterà aperto dalle 10 del mattino alle 18. Fra le bancarelle, durante il giorno, si alterneranno giocolieri e mimi; sosia di personaggi celebri e camerieri veri. Il pubblico sarà allietato da musicisti e attori di teatro urbano e, nel contempo, grandi e piccini potranno frequentare i laboratori artistici.
Il 15 settembre inaugura la manifestazione il mercatino dedicato a Dischi, Fumetti e Cartoline, coordinato dalla Vittorio Pavesio Productions. L'invito è aperto a tutti gli appassionati di questi tradizionali oggetti da collezionismo. Sarà questa un’ occasione per avventurarsi alla ricerca del pezzo mancante, tra fumetti di ogni genere, dischi introvabili e pregiate cartoline. I visitatori della manifestazione avranno modo di incontrare gli autori di fumetti presenti con le loro opere in una cornice che le associazioni di fan non mancheranno di vivacizzare, fra le animazioni organizzate e la presenza di maschere ispirate ai personaggi del fumetto giapponese. Inoltre tutti coloro che vorranno conoscere meglio il mondo delle nuvolette parlanti potranno recarsi presso la bancarella dell'associazione di autori Anonima Fumetti.
La domenica successiva, il 22 settembre, l’arte sarà la protagonista in tutte le sue forme: quadri, scatole e oggetti vari. Fra i banchi degli espositori le cose esposte si animeranno per raccontare piccole storie, aneddoti e curiosità. In quel giorno sarà possibile vedere in diretta la creazione di un oggetto d’arte, frequentare i laboratori per iniziare un nuovo hobby o magari perfezionarlo, e ancora, scoprire come alcuni artisti portatori di handicap hanno trasformato la loro disabilità in risorsa.
Si prosegue il 29 settembre con un omaggio a tutte le nonne, ai loro corredi, ai pizzi di un tempo. Sarà interessante respirare un’atmosfera sospesa tra passato e futuro, tra tradizioni locali e novità provenienti da terre lontane; frequentare i laboratori per imparare a tingere o dipingere su stoffa. Ospite della giornata lo scrittore di gialli Renzo Rossotti il quale
intratterrà il pubblico con le storie vere o presunte di una Torino "arsenico e vecchi merletti".
La natura a tavola potrebbe essere questo il sottotitolo dell’appuntamento del 6 ottobre. Una domenica dedicata agli alimenti biologici: come riconoscerli e come trasformarli in cucina.
Un’attenzione particolare sarà rivolta al commercio equosolidale ed equocompatibile. Esperti del settore e tecnici dell’associazione Terra Sana Piemonte saranno a disposizione dei cittadini per illustrare cosa fare per avere una casa bio-sicura, come curare le piante d’appartamento con prodotti naturali e non tossici. Per i bambini l’albero cantastorie racconterà leggende e fiabe d’altri tempi.
I pollici verdi o gli aspiranti tali potranno seguire il mercato del 20 ottobre.
Fiori e piante declinati in molti modi: dalle composizioni artistiche, ai libri a tema; dai bonsai, all’ikebana. Nei laboratori quel giorno si potrà imparare a cucinare con i fiori, mentre nel salotto musicale verrà rivelato il linguaggio nascosto dei fiori.
Per finire il 27 ottobre Porta Pila ritroverà la sua vera essenza: quella di un luogo aperto a tutte le culture del mondo. Una giornata di festa per il matrimonio tra cibi locali e sapori esotici. L’animazione sarà affidata ad Aladino ed al genio della lampada, ad odalische accompagnate da suggestivi mangiafuoco. Nel salotto musicale lo Chef Kumalè aspetterà tutti per spiegare che se si attraversa la "porta del cibo" , le terre, anche quelle più lontane geograficamente, sono in realtà molto più vicine e meno misteriose.
"Un nuovo modo di accostarsi e di vivere la domenica a Porta Palazzo. Questo è l’obiettivo dell’iniziativa , spiega l’Assessore al Turismo e alle Attività Economiche Diffuse della Città di Torino, Elda Tessore. Vogliamo dare alla piazza — sottolinea l’Assessore - continuità alla sua vocazione storica, di area commerciale e di aggregazione, anche nei giorni di festa, restituendole la vivacità, i colori, l’animazione che la caratterizzano durante la settimana. Abbiamo pensato ad un progetto di largo respiro che coinvolga ed interessi tutti, giovani e meno giovani, bambini, collezionisti o semplici "curiosi", in un momento che sia di festa e di attrazione anche per chi, abitualmente, non frequenta questo angolo di città, così eterogeneo e sorprendente".
"Il Festival Jazz Manouche, le serate del Teatro Stabile al Cortile del Maglio, le Domeniche a Porta Palazzo — spiega il Presidente della VII Circoscrizione, Luciano Barberis - sono solo alcune delle iniziative che si alterneranno nei prossimi mesi in questo incredibile palcoscenico a cielo aperto che è l’area del Balôn, di Borgo Dora e di piazza della Repubblica. Iniziative che vanno ad inserirsi in un più articolato ed impegnativo progetto di trasformazione urbana e funzionale dell’area finalizzato ad una sua nuova e migliore vivibilità e fruizione".
Torino, 12 settembre 2002
CITTA'
DI TORINO - Ufficio Stampa
Piazza Palazzo di Città, 1 - 10122 TORINO
Tel. 011.442.36.06 - Fax: 011.442.22.70
E-mail: raffaela.gentile@comune.torino.it